-
1 trill
trilleIsubst. \/trɪl\/1) ( også musikk) trille2) ( språkvitenskap) vibrant (lyd som lages ved vibrering eller rulling), rulletoneIIverb \/trɪl\/1) ( også musikk) trille, slå triller, tremulere2) ( om fugl) slå triller3) ( språkvitenskap) rulle (på) -
2 pull
pul 1. verb1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) dra, trekke2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) dampe; ta et drag/en slurk3) (to row: He pulled towards the shore.) ro4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) kjøre inn til sida/ut fra/forbi2. noun1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) rykk(ing); slurk; drag, blås2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) tiltrekning3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) innflytelse•- pull down
- pull a face / faces at
- pull a face / faces
- pull a gun on
- pull off
- pull on
- pull oneself together
- pull through
- pull up
- pull one's weight
- pull someone's legdra--------hale--------trekk--------trekke--------trekkingIsubst. \/pʊl\/1) tak, krafttak2) haling, trekking3) ( medisinsk) forstrekning4) slurk, tår5) (på pipe, sigarett) drag6) ( overført) slit og slep7) ( boktrykking) korrekturavtrekk8) ( også overført) tiltrekning, tiltrekningskraft9) ( overført) tyngde, betydning12) håndtak (til å trekke i)have a\/the pull on somebody ha en fordel fremfor en annen ha et overtak på noenhave a pull with somebody ligge bra an hos noen, være godt inne med noenon the pull på sjekkerenIIverb \/pʊl\/1) trekke, dra, hale2) (med preposisjon\/adverb på norsk) trekke for, dra for, trekke ned, dra ned, trekke opp, dra opp, trekke ut, dra ut, trekke av, dra av, ta opp, trekke tilbake, rive fra hverandre, rive i stykker• can you pull the curtains, please?3) ( hverdagslig) hale i gang, arrangere4) ( også overført) trekke til seg, tiltrekke, vekke interesse, lokke, fenge5) bevege seg, slepe seg6) dra, kjøre7) ( om røyk) trekke inn, inhalere8) ( om forestilling) avlyse9) (amer., sport) fjerne, ta ut, diskvalifisere10) gjøre grimaser13) (amer., hverdagslig) ta, fange, arresterepull a boner gjøre en brølerpull a fast one ( hverdagslig) lure noen trill rundtpull ahead bevege seg forover, komme foran ( i veddeløp) rykke frempull apart eller pull to pieces rive i stykker ( overført) plukke fra hverandre, rakke ned på, kritisere sønder og sammenpull at\/on dra i (om sigarett, pipe) ta et drag av, suge påpull away dra bort, trekke bort, rykke unna ( om kjøretøy) kjøre ut, kjøre bort ( sport) dra ifra, rykke frem foranpull back trekke (seg) tilbake (sport, om resultat) forbedrepull in kjøre inn til siden (om tog, buss) ankomme, komme inn• the train pulled in to \/ into the station( hverdagslig) ta, sette inn, arrestere ( om lønn) ta inn, tjene trekkepull in at gjøre et kort opphold hospull off klare, greiepull oneself off ( slang) masturbere, runkepull oneself together ta seg sammenpull out ( om tropper e.l.) trekke tilbake ( om kjøretøy) kjøre ut, svinge ut ( overført) trekke seg ut, trekke seg fra ( om fly) rette opppull out all (the) stops gjøre alt man kan ikke spare på noepull over ( om kjøretøy) svinge inn til siden få til å kjøre inn til sidenpull round ( hverdagslig) komme seg, kvikne tilpull somebody's leg ( hverdagslig) lure noenpull something off klare noe, få noe tilpull the other one (it's got bells on)! forsøk deg ikke med meg!pull through overleve, klare segkomme overpull together samarbeide, trekke i hoppull to open ( på dør e.l.) trekkpull up stoppe, stanse, få til å stoppe, holde igjen( overført) stoppe, irettesette, gi en overhalingrykke opp (av jorden) ( hverdagslig) rykke fremoverpull up short bråstoppe overraskepull wires (amer., overført) trekke i trådene, anvende sin innflytelse
См. также в других словарях:
Trill — Trill, n. [It. trillo, fr. trillare. See {Trill} to shake.] [1913 Webster] 1. A sound, of consonantal character, made with a rapid succession of partial or entire intermissions, by the vibration of some one part of the organs in the mouth tongue … The Collaborative International Dictionary of English
Trill (music) — Example of a trill, on the note B. Play with (help … Wikipedia
Trill (Star Trek) — Star Trek race|if= bgcolor=#ffffff Emblem= Name=Trill Caption=Jadzia Dax is a Trill who carries the Dax symbiont Planet=Trill BaseOperations=Trill Symbiosis Commission Affiliation=United Federation of PlanetsIn the fictional Star Trek universe,… … Wikipedia
Trill consonant — In phonetics, a trill is a consonantal sound produced by vibrations between the articulator and the place of articulation. Standard Spanish lt;rr gt; as in perro is an alveolar trill, while in Parisian French it is almost always uvular.Trills are … Wikipedia
trill — I UK [trɪl] / US noun [countable] Word forms trill : singular trill plural trills music a) a musical sound made by singing or playing two similar notes one after the other very quickly b) a sound similar to a musical trill, made for example by a… … English dictionary
trill´er — trill1 «trihl», verb, noun. –v.t., v.i. 1. to sound or speak with a tremulous, vibrating, high pitched sound: »The child burst in, trilling with laughter (Rudyard Kipling). 2. to sing with a tremulous vibration of sound: »to trill an aria. Some… … Useful english dictionary
trill — I. verb Etymology: Middle English; akin to Middle Dutch trillen to vibrate, Swedish trilla to roll Date: 14th century intransitive verb 1. to flow in a small stream or in drops ; trickle 2. twirl, revolve transitive verb to cause to fl … New Collegiate Dictionary
trill — trill1 [ trıl ] noun count a musical sound made by singing or playing two similar notes one after the other very quickly a. a sound similar to a musical trill, made for example by a bird or a piece of electronic equipment trill trill 2 [ trıl ]… … Usage of the words and phrases in modern English
Trill — This is both a rare surname and one of which the origin is at best uncertain. It seems to be English and specifically associated with the county of Hampshire although found in some other counties in very small numbers. We thought at first that it … Surnames reference
trill — [[t]trɪ̱l[/t]] trills, trilling, trilled 1) VERB If a bird trills, it sings with short, high pitched, repeated notes. At one point a bird trilled in the Conservatory. 2) VERB If you say that a woman trills, you mean that she talks or laughs in a… … English dictionary
trill — 1. noun /tɹɪl/ a) A rapid alternation between an indicated note and the one above it, in musical notation usually indicated with the letters tr written above the staff. b) A type of consonantal sound that is produced by vibrations of the tongue… … Wiktionary